S3E06 | Seeing is Believing | 百闻不如一见
Saying: “To hear a hundred times is not the same as seeing once”
Pinyin: Bǎi Wén Bùrú Yī Jiàn
Chinese: 百闻不如一见
When the Han Emperor Xuan had a headache out in west China he called on Old Reliable, General Zhao Chongguo, to deal with it. From this, we get one of the most useful Chinese Sayings ever!
Listen On Your Favorite Podcast Player
Terms in Episode
Pinyin/Term | Chinese | English/Meaning |
---|---|---|
Bùrú | 不如 | not as good as or inferior to |
Bǎi | 百 | a hundred |
Bǎi Wén | 百闻 | to hear a hundred times |
Bǎi Wén Bùrú Yī Jiàn | 百闻不如一见 | To hear a hundred times is not the same as seeing once |
Chéngyǔ | 成语 | Chinese Saying or idiom |
Hàn Xuān Dì | 汉宣帝 | Han emperor who reigned 74 to 49 BCE |
Jiàn | 见 | to see |
Qián Hàn Shū | 前汉书 | The Book of Han |
Qiāng | 羌族 | Qiāng are one of the 56 official ethnic minority people of China |
Wén | 闻 | to hear |
Wò Xīn Cháng Dǎn | 卧薪尝胆 | Featured in a previous episode, to lie on firewood and taste bile |
Yī | 一 | the number one |
Yījiàn | 一见 | see one time |
Zhào Chōngguó | 赵充国 | A reliable old trusted general of Emperor Xuan's |