S2E10 | You Smell That? | 不知肉味
Saying: “Can't tell the fragrance of meat”
Pinyin: Bù Zhī Ròu Wèi
Chinese: 不知肉味
In the CSP Season 2 finale, Laszlo picks out a good one featuring China’s most famous person from ancient times. Today with our smart phone-obsessed lifestyles you can say we too sometimes don’t notice the smell of meat.
Listen On Your Favorite Podcast Player
Terms in Episode
| Pinyin/Term | Chinese | English/Meaning |
|---|---|---|
| Bù | 不 | no or not |
| Bù Zhī Ròu Wèi | 不知肉味 | Can't tell the fragrance of meat |
| Bùzhī | 不知 | don’t know |
| chéngyǔ | 成语 | Saying, idiom |
| Chūnqiú | 春秋 | Spring and Autumn Period |
| Emperor Shun | 舜 | one of the mythical Five Emperors |
| Línzī | 临淄 | Capital of Qi |
| Lúnyǔ | 论语 | the Analects of Confucius |
| Lǔ | 鲁 | State in present day Shandong |
| Master Kǒng, Kǒngzi | 孔子 | Confucius |
| Qí | 齐 | neighboring state of Lu |
| Qīng dynasty | 清朝 | The Qing Dynasty 1644-1911 |
| Ròu | 肉 | meat |
| Sháo | 韶乐 | An ancient music form of which Confucius was a big fan |
| Shāndōng | 山东 | Coastal province in north China |
| sān | 三 | Three |
| Sān Yuè | 三月 | Three months |
| wèi | 味 | the taste of something |
| Wèi Rú Jī Lèi | 味如鸡肋 | Tastes like chicken ribs |
| yuè | 月 | Month |
| Yīgǔ Zuòqì | 一鼓作气 | From episode S2E08, give it all your got in one effort |
| Zhī | 知 | to know, the verb |
| Zhōu Dynasty | 周朝 | Ancient dynasty that ran from 1046-256 BCE |
| Zībó | 淄博 | City in Shandong |
